El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Michigan (MDHHS por sus siglas en inglés) anunció la segunda muerte, asociada con el brote de una lesión pulmonar relacionada con el vapeo en el estado. MDHHS fue notificado sobre la muerte de un hombre adulto el pasado martes 26 de noviembre. No se divulgará ninguna otra información sobre el individuo debido a razones de confidencialidad.
«Nos entristece profundamente anunciar una segunda muerte asociada con este brote», dijo el Dr. Joneigh Khaldun, director médico y subdirector de salud del MDHHS. «Instamos a las personas a abstenerse de vapear hasta que se identifique la causa específica de las lesiones pulmonares graves relacionadas con el vapeo que se informan en todo el país. Para ayudar con esta investigación, estamos recordando a los proveedores de atención médica que informen a los pacientes que puedan tener esta afección en su departamento de salud local”.
Desde agosto de 2019, se han reportado 56 casos confirmados y probables de lesión pulmonar relacionada con el vapeo en Michigan. Todos los casos han sido reportados en la Península Baja y la mayoría de las personas, de edades entre los 15 y 67 años, han sido hospitalizadas por enfermedades respiratorias graves.
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) informaron que hasta el miércoles 20 de noviembre, se identificaron 2,290 casos en 49 estados (todos excepto Alaska), el Distrito de Columbia y dos territorios. Esto incluye 47 muertes en 25 estados; el recuento no incluye la segunda muerte de Michigan. Los casos reportados tienen vapeo (tetrahidrocannabinol) (THC) y nicotina, solo THC y solo nicotina.
MDHHS está trabajando en estrecha colaboración con los CDC y la Administración Federal de Alimentos y Medicamentos para obtener información adicional que pueda ayudar a identificar los ingredientes en los materiales de vapor que están enfermando a las personas. Hasta ahora, no se ha identificado una marca específica de dispositivo o e-líquido. Los CDC han identificado el acetato de vitamina E como un químico preocupante entre las personas con lesión pulmonar relacionada con el vapeo.
Los usuarios de cigarrillos electrónicos y / o vapeadores deben buscar atención médica de inmediato si presentan síntomas como falta de aliento, dolor en el pecho, tos, fiebre y / o náuseas y vómitos.
Por eso, el MDHHS recomienda lo siguiente:
- Las personas no deben usar cigarrillos electrónicos o productos de vapeo que contengan tetrahidrocannabinol (THC).
- Dado que aún no se conoce el compuesto o ingrediente específico que causa la lesión pulmonar, mientras la investigación continúa, las personas deben considerar abstenerse del uso de todos los productos de cigarrillos electrónicos o vapeadores.
- Los cigarrillos electrónicos y / o los productos de vapeo nunca deben ser utilizados por jóvenes, adultos jóvenes o mujeres embarazadas.
- Las personas que actualmente no usan productos de tabaco no deben comenzar a usar cigarrillos electrónicos o productos de vapeo.
- Las personas no deben comprar ningún tipo de cigarrillo electrónico o productos de vapeo, particularmente aquellos que contienen THC, fuera de la calle.
- Las personas no deben modificar ni agregar ninguna sustancia a los cigarrillos electrónicos o productos de vapeo que no estén diseñados por el fabricante, incluidos los productos comprados en establecimientos minoristas.
- Los adultos que están vapeando porque dejaron de fumar no deberían volver a fumar. Hay ayuda gratuita disponible para las personas que están listas para dejar el hábito del tabaco al 800-QUIT-NOW (800-784-8669).
La información sobre la lesión pulmonar relacionada con el vapeo para el público se publica en www.michigan.gov/vapelung.
